Дословный перевод названия японской статуэтки звучит как «резная фигурка» или «вещь, которую нужно ставить (имеется в виду на обозрение)». Обычно этим термином обозначали любые маленькие скульптуры и декоративные объекты, которые находились в традиционном японском доме.
Вид миниатюрной пластики, к которому относится изготовление японских статуэток, появился в 16 веке. Как раз в этот период в Японии начали активно использовать в архитектуре домов токоному – специальную нишу для свитков, икебан или маленьких статуэток.
Для изготовления окимоно японские мастера используют такие материалы, как: дерево, серебро, бронзу или слоновую кость. Нередко для придания яркости и большего декоративного эффекта такие фигурки могут инкрустировать, покрывать перламутром или другими специальными веществами.
Правильный ответ: окимоно