На языке индейцев наррагансеттов слово «скво» обозначало женщину индейского племени. Язык племени принадлежал к алконгинской языковой семье. Слово в той или иной форме присутствует в других языках алконгинской группы. В американском сленге среди молодежи словом «скво» называли своих постоянных подруг.
Существует мнение, что слово имело уничижительный оттенок. Есть свидетельства, что европейские колонисты называли «скво» не только индианок, но всех женщин не из Европы.
В 2000-е годы в США и Канаде шла работа по переименованию топонимов, содержащих слово «скво». Сейчас переименовано более 900 объектов. В штате Мэн действует закон, по которому слово «скво» устранено из любых названий этого штата.
Правильный ответ: скво